Uddannelse

Diplom-Physiker (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)

Baggrund

Jeg har 15 års erhvervserfaring som fysiker i Tyskland med bl.a. lyd- og vibrationsmåling samt i sundhedsvæsenet (audiologi, høreapparater).

Jeg kom til Danmark i 1991 som teknisk oversætter på elektronikvirksomheden Brüel & Kjær der bl.a. fremstiller måleapparater som jeg havde
kendskab til fra mit arbejde i Tyskland.

Siden 1995 har jeg arbejdet som freelance-oversætter på fuld tid.