Jeg har oversat for bl.a. følgende virksomheder:
Brüel & Kjær Sound & Vibration Measurement A/S
Verdensførende virksomhed inden for overvågning og måling af støj og vibrationer
B-K Medical A/S
Udvikler og producerer diagnostisk ultralydsudstyr
Brüel & Kjær Vibro A/S
Udvikler overvågningssystemer til bl.a. produktions- og procesanlæg
Oticon A/S
Udvikler og producerer avancerede høreapparater
VELUX A/S
Produktsortimentet omfatter ovenlysvinduer, solafskærmning, el-betjening og solvarmesystemer
JVL Industri Elektronik A/S
Udvikling, produktion og salg af integrerede servo- og step motorer
Flexicon A/S
Fremstiller doserings-, kapsulerings- og emballeringsmaskiner til medicinal-, farmaceut- og parfumeindustrien
LanguageWire A/S
En førende udbyder af oversættelse og grafisk tilpasning af alle former for kommunikationsmateriale
(Jeg er tilknyttet både som oversætter og korrekturlæser)